Aller au contenu principal

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 5 novembre 2026

En bref

  • Votre espace partagé n’est visible que par vous et votre partenaire.
  • Nous ne vendons jamais vos données personnelles.
  • La voix en direct dans votre pièce partagée sert uniquement à la conversation. Nous ne l’enregistrons pas.
  • Vous pouvez télécharger une copie de vos données ou supprimer votre compte à tout moment. La suppression est définitive : nous anonymisons votre profil immédiatement et effaçons le reste de vos données environ 30 jours plus tard.

Un résumé en langage clair. Seul le texte complet ci-dessous fait foi.

Sur cette page

1. Introduction

AltScape (« nous », « notre », « nos ») est un espace privé pour deux, exploité par PairOx Pty Ltd. Ce que vous créez avec votre partenaire n'est visible que par vous deux, et il n'y a ni listes d'amis ni espaces publics. Votre profil de base fait exception : il est public par défaut, et n'importe qui peut trouver et voir votre photo, quel que soit votre choix (la section 7 explique qui peut voir quoi). Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site web, nos applications mobiles et les services connexes (collectivement, les « Services »).

Cette politique s'applique à toutes les personnes qui utilisent les Services, où qu'elles vivent. La section 11 ajoute ce que la loi exige dans l'Espace économique européen et en Suisse, au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Australie, en Inde, au Chili et dans d'autres pays.

2. Qui est responsable de vos données

AltScape.ai est exploité par PairOx Pty Ltd (ABN 82 154 477 728), Sydney, Nouvelle-Galles du Sud, Australie. PairOx Pty Ltd est l'entreprise responsable de vos données personnelles (le responsable du traitement) et, en vertu de la loi DPDP, le Fiduciaire des données.

Contact : privacy@altscape.ai
Adresse : PairOx Pty Ltd, Sydney, Nouvelle-Galles du Sud, Australie

3. Quelles données personnelles nous collectons

Nous collectons les catégories suivantes de données personnelles :

  • Identité et coordonnées : Adresse e-mail, nom d'affichage, nom d'utilisateur, image d'avatar et date de naissance.
  • Compte et authentification : Identifiants de fournisseur OAuth (Google, Apple), jetons de session et métadonnées d'authentification.
  • Profil et préférences : Biographie, libellé de localisation (facultatif), préférences de thème, paramètres de notification et configuration du compagnon IA.
  • Données d'utilisation : Les fonctionnalités que vous utilisez, le temps passé dans votre espace partagé, votre activité de point quotidien et le contenu que vous créez ensemble (messages, souvenirs partagés et capsules).
  • Appareil et données techniques : Système d'exploitation, version de l'application, type de navigateur, adresse IP, jetons de notification push et journaux de plantage. Dans l'application mobile, nous utilisons également votre localisation approximative (à l'échelle de la ville) — jamais le GPS précis — dans le seul but d'afficher la météo locale dans vos salons partagés. Nous utilisons aussi votre adresse IP pour estimer où vous vous trouvez, uniquement dans la mesure nécessaire pour respecter les lois locales. Par exemple, de nouvelles lois de l'État de New York et du Colorado encadrent les compagnons IA : à partir de la fin de 2026, le compagnon IA et le check-in quotidien n'y sont donc pas proposés ; lorsque vous les utilisez, nous comparons votre adresse IP à une liste, conservée dans notre propre base de données, des adresses internet que DB-IP situe dans ces États. Nous ne conservons pas votre adresse IP pour cela, et nos décomptes de ces vérifications ne permettent d'identifier personne. Si une vérification vous situe dans l'État de New York ou au Colorado, nous notons l'État, la date et l'heure, ainsi que le moment où une vérification a indiqué pour la dernière fois que vous étiez ailleurs, afin de ne pas vous envoyer de rappels de check-in tant que le check-in n'y est pas proposé ; nous supprimons cette note 90 jours après la dernière vérification indiquant que vous étiez dans l'un de ces États, ou lors de l'effacement de votre compte. Nous utilisons en outre votre adresse IP dans un seul but de sécurité : lorsque vous utilisez le compagnon IA ou le check-in quotidien, nous estimons votre pays à partir de celle-ci grâce à la liste des pays de DB-IP, afin de pouvoir vous montrer les lignes d'aide en cas de crise de ce pays si un message présente des signes de crise ; nous ne conservons pour cela ni votre adresse IP ni votre pays, si ce n'est que nous comptons, par pays, combien de fois nous affichons une aide en cas de crise, sans identifier personne. Géolocalisation IP par DB-IP (s'ouvre dans un nouvel onglet)
  • Voix et médias : La voix en direct dans vos salons partagés et l'écran que vous choisissez de partager dans un salon « Explorer ensemble » de l'application : tous deux sont diffusés en direct et jamais enregistrés par nous. Ainsi que les images et médias que vous et votre partenaire choisissez d'ajouter à votre espace partagé ou à vos souvenirs.
  • Jumelage avec le partenaire : Le partenaire avec qui vous êtes jumelé et l'état de votre jumelage. AltScape n'a ni listes d'amis, ni abonnés, ni groupes.
  • Paiement et abonnement : Si vous vous abonnez à Couple Premium, votre paiement est traité par nos prestataires de paiement (Stripe sur le web, Apple sur l’App Store, Google sur Google Play). Nous recevons le statut de votre abonnement et des informations de facturation limitées — nous ne recevons ni ne conservons jamais le numéro complet de votre carte.

Nous ne collectons PAS : La géolocalisation GPS précise, les contacts de votre appareil ou l'historique de navigation en dehors de nos Services.

Nous recueillons ces informations auprès de vous, de votre appareil lorsque vous utilisez les Services, d'Apple ou de Google si vous vous connectez avec eux, de Stripe, Apple et Google lorsque vous vous abonnez, et de nos contrôles de sécurité automatiques, qui déduisent des signaux de sécurité de ce que vous écrivez (section 6). Nous obtenons aussi de l'IA les résumés de votre humeur et de votre énergie issus de vos check-ins quotidiens, qu'elle déduit de vos réponses (section 9). Nous les conservons dans notre base de données et notre stockage de fichiers, que Supabase héberge pour nous à Singapour.

Les humeurs du point quotidien et les sentiments que vous partagez avec le compagnon IA sont des données liées à la santé. Notre politique de confidentialité des données de santé des consommateurs explique comment nous les traitons.

5. Comment nous utilisons vos données

  • Pour fournir, maintenir et améliorer les Services.
  • Pour fournir votre espace partagé et ses fonctionnalités à vous et à votre partenaire — y compris vos salons partagés, vos messages, vos souvenirs, votre point quotidien et votre compagnon IA.
  • Pour envoyer les notifications auxquelles vous avez explicitement consenti.
  • Pour assurer la sécurité de la plateforme et faire respecter nos Règles de la communauté.
  • Pour analyser les schémas d'utilisation et améliorer les performances (anonymisés dans la mesure du possible).
  • Pour respecter les obligations légales et répondre aux demandes licites.

6. Décisions automatisées

Des programmes informatiques, y compris des modèles d'IA, prennent ou aident à prendre certaines décisions vous concernant. Voici les types de décisions, les données personnelles qu'elles utilisent et la façon dont une personne peut les réexaminer. Nous n'utilisons pas de décisions automatisées à des fins publicitaires.

  • Vérification de l'âge : la date de naissance que vous indiquez à l'inscription détermine automatiquement ce que vous pouvez utiliser. Avant 13 ans, vous ne pouvez pas avoir de compte, et nous le fermons et le supprimons. Avant 16 ans, vous ne pouvez pas utiliser le compagnon IA ni nos autres fonctionnalités d'IA (comme le point quotidien, les avatars générés et les mondes créés à partir de votre description), ni activer le Stockage de la mémoire de l'IA ou les avatars 3D. Avant 18 ans, vous ne pouvez vous associer qu'avec une autre personne de moins de 18 ans, et le compagnon IA applique des règles de sécurité plus strictes.
  • Contrôles du contenu : un modèle de modération qu'OpenAI exécute pour nous vérifie le texte de vos messages et des autres contenus que vous écrivez ou partagez. S'il détecte quelque chose qui pourrait gravement nuire à d'autres personnes, comme du harcèlement, de la haine, des menaces de violence ou un contenu sexuel impliquant un mineur, ce contenu est automatiquement refusé ou masqué, et un contenu masqué le reste jusqu'à ce qu'un membre de notre équipe de modération l'examine. Les autres problèmes possibles sont transmis à notre équipe de modération, qui décide de la suite. Notre équipe de modération ne voit votre contenu que s'il nous est signalé ou s'il est repéré par ces contrôles.
  • Signaux de sécurité : les mêmes contrôles recherchent dans ce que vous écrivez des signes que vous pourriez risquer de vous faire du mal, ce qui constitue une information sur votre santé. S'ils en trouvent, l'application vous indique où trouver de l'aide, et un signe clair dans un message privé n'est jamais masqué et n'est jamais transmis à notre équipe de modération. Nous conservons une trace du déclenchement du contrôle, que vous ayez activé Analytiques ou non. Pour un message à votre partenaire ou un monde que vous décrivez, il s'agit du type de risque et d'un score (pas de vos mots), supprimés au bout de 90 jours. Pour un check-in quotidien, il s'agit d'un niveau de risque, d'un score et d'une note standard (pas de vos mots), avec les suggestions de soutien que nous préparons pour vous ; dans une conversation avec le compagnon IA, d'un indicateur enregistré avec votre message. Les deux sont conservés jusqu'à l'effacement de votre compte.
  • Réponses du compagnon IA : pendant la rédaction de chaque réponse, un contrôle rapide recherche des formulations nuisibles et des données personnelles ; s'il en trouve, la réponse s'interrompt, disparaît de votre écran et est remplacée par un message standard. Une fois la réponse terminée, elle est examinée par un modèle de modération qu'OpenAI exécute pour nous et par des contrôles qui vérifient qu'elle correspond à la personnalité du compagnon et qu'elle n'est pas trop longue ; une réponse qui échoue est retirée et remplacée de la même façon, si bien que vous pouvez l'apercevoir brièvement avant. Les réponses du check-in quotidien passent les contrôles de sécurité avant que vous ne les voyiez. Si nos contrôles retirent plusieurs réponses du compagnon en moins d'une heure, la conversation est signalée pour être examinée par notre équipe.
  • Vérification de la localisation : lorsque vous utilisez le compagnon IA ou le check-in quotidien, un programme vérifie si votre adresse IP vous situe dans l'État de New York ou au Colorado et, à partir de la fin de 2026, si c'est le cas, désactive ces fonctions là-bas (section 3). Une personne peut vous expliquer cette décision, mais pas la modifier, car elle dépend chaque fois de l'endroit où votre adresse IP semble se trouver ; si vous n'êtes dans aucun de ces deux États, réessayez plus tard ou sur un autre réseau.

Les programmes prennent seuls certaines de ces décisions : la vérification de l'âge, la vérification de la localisation, le refus ou le masquage d'un contenu, le retrait et le remplacement d'une réponse et l'affichage des ressources d'aide. Pour les autres, un programme repère quelque chose et une personne décide : il s'agit des contenus et des conversations transmis à notre équipe de modération et à notre équipe.

Vous pouvez demander qu'une personne réexamine l'une de ces décisions, vous l'explique et entende votre point de vue. Contestez une décision de modération dans Sécurité → Recours sur le web ou dans Profil → Aide et support → Mes appels dans l'application, ou écrivez à privacy@altscape.ai.

La vérification de l'âge fait exception : une personne peut vous l'expliquer, mais pas en changer le résultat. Elle repose sur la date de naissance que vous avez indiquée à l'inscription, qui ne peut pas être modifiée ensuite, et nous supprimons le compte de toute personne de moins de 13 ans dans un délai d'un jour.

7. Partage et transferts de données

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous partageons des données limitées avec :

  • Cloud et infrastructure : Supabase (hébergement de la base de données), LiveKit (salles vidéo/audio) et fournisseurs de stockage cloud, dans le cadre de contrats qui les obligent à protéger les données personnelles.
  • Authentification : Services OAuth de Google et Apple — uniquement les données minimales requises pour la connexion.
  • Analyses et suivi des erreurs : Sentry (rapports de plantage et suivi des performances), qui reçoit des rapports d'erreur et des mesures de performances, que vous autorisiez les analyses ou non, et PostHog (analyses produit), uniquement si vous autorisez les analyses — anonymisés ou pseudonymisés lorsque cela est possible.
  • Fournisseurs d’IA : Anthropic (Claude) traite ce que vous envoyez au compagnon IA et aux autres fonctionnalités d’IA, comme le check-in quotidien, pour rédiger les réponses et retenir le contexte. OpenAI traite le texte que vous envoyez, y compris les messages entre vous et votre partenaire, pour des contrôles de sécurité automatisés, ainsi que le contenu du compagnon IA pour indexer les souvenirs. OpenAI traduit également vos conversations avec les clones IA dans votre langue. Si les avatars 3D sont disponibles et que vous les activez, Meshy reçoit votre photo de profil pour créer votre avatar 3D. Ces fournisseurs traitent ces données pour notre compte, uniquement pour faire fonctionner ces fonctionnalités.
  • Prestataires de paiement : Stripe, Apple et Google — pour traiter et gérer votre abonnement Couple Premium.
  • Autres prestataires de services : Vercel, qui héberge notre site web ; Expo, qui achemine les notifications push ; Resend, qui envoie nos e-mails ; et OpenWeatherMap, qui ne reçoit votre position arrondie que si vous autorisez la localisation, afin d'afficher la météo dans vos salons partagés.
  • Vidéos regardées ensemble : quand vous ou votre partenaire lancez une vidéo à regarder ensemble, elle est lue par YouTube (Google) sur chaque appareil qui l'ouvre. YouTube reçoit l'adresse IP et les informations de cet appareil, conformément à la politique de confidentialité de Google, et son lecteur peut enregistrer des identifiants sur cet appareil.
  • Forces de l'ordre : Lorsque la loi l'exige, par exemple pour signaler des contenus d'abus sexuels sur mineurs au NCMEC ou à la police, ou pour se conformer à une décision valable d'un tribunal, d'une autorité de régulation ou de la police.

Chaque tiers avec lequel nous partageons vos données les protège au moins aussi bien que le décrit cette politique et que l'exigent les règles de l'App Store et de Google Play. Nos prestataires de services (dont Anthropic, OpenAI, Meshy, Supabase, LiveKit, PostHog et Sentry) travaillent pour nous dans le cadre de contrats qui les obligent à protéger les données personnelles et à ne les utiliser que pour nous fournir leur service. Les prestataires de paiement (Stripe, Apple, Google) les protègent selon leurs propres engagements en matière de confidentialité.

Transferts transfrontaliers : PairOx Pty Ltd est établie en Australie. Vos données sont stockées à Singapour, et certains prestataires, dont Anthropic, OpenAI, PostHog et Sentry, les traitent aux États-Unis ; LiveKit et Vercel utilisent aussi des serveurs dans d'autres régions, pour que le service fonctionne près de chez vous. Lorsque la loi exige des garanties pour ces transferts, par exemple pour les données provenant de l'EEE, du Royaume-Uni et de Suisse, nous nous appuyons sur des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne ; écrivez-nous pour en savoir plus.

Votre profil public

Votre profil de base (votre nom affiché, votre nom d'utilisateur, votre bio et votre photo) est public par défaut : n'importe qui, y compris des personnes qui n'utilisent pas AltScape, peut le consulter ou le lister, jusqu'à ce que vous changiez la visibilité du profil dans Paramètres (dans l'application : Profil → Paramètres). Avec « Personne », votre profil disparaît de ces consultations, de ces listes et de la recherche ; avec « Amis », proposé uniquement dans l'application, seules les personnes que vous avez acceptées comme amis le voient. Comme AltScape ne permet pas d'ajouter des amis, en pratique, personne ne le voit. Votre partenaire, et toute personne qui ouvre un lien d'invitation que vous partagez, voit toujours votre nom affiché. Votre photo (et votre avatar 3D, si vous en avez un) ne dépend pas de la visibilité du profil : elle est stockée à une adresse web publique, et n'importe qui peut la trouver et la voir, même si vous choisissez « Personne ». Une photo que vous importez y reste jusqu'à ce que vous en importiez une autre, qui la remplace ; choisir un avatar généré ne la supprime pas. Si vous supprimez votre compte, votre photo reste à cette adresse jusqu'à l'effacement du reste de vos données, environ 30 jours plus tard.

8. Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles tant que vous avez un compte. La suppression de votre compte est définitive et ne peut pas être annulée : dès que vous la confirmez, vous êtes déconnecté partout, votre profil est anonymisé et votre association en couple prend fin. Nous effaçons le reste de vos données personnelles environ 30 jours plus tard, sauf si la loi nous oblige à les conserver plus longtemps (par exemple, pour préserver des preuves dans une enquête liée à la protection de l'enfance). Nous supprimons nos relevés de votre utilisation des Services (événements d'utilisation) au bout de 90 jours. Si vous avez autorisé les outils d'analyse, notre prestataire d'analyse, PostHog, conserve sa copie de ces événements pendant la durée définie dans notre compte PostHog. Apple, Google et Stripe conservent leurs propres relevés de vos achats. Nous ne faisons pas de sauvegardes régulières : une copie ponctuelle de notre base de données, réalisée avant une mise à jour du système, peut contenir vos données jusqu'à ce que nous supprimions cette copie. Les fichiers que vous avez importés, comme les photos, ne peuvent plus être consultés ni téléchargés une fois vos données effacées, mais des copies stockées peuvent rester chez notre fournisseur de stockage jusqu'à ce que nous les supprimions.

9. Vos conversations avec le compagnon IA

Lorsque vous discutez avec le compagnon IA, nous enregistrons sur nos serveurs chaque message que vous envoyez et chaque réponse (notre base de données est hébergée par Supabase), avec l'heure, l'humeur indiquée lors de votre dernier check-in quotidien et les résultats de nos contrôles automatisés de sécurité et de qualité. Sur le web, votre conversation est aussi enregistrée dans votre navigateur pour que vous la retrouviez à votre retour ; « Effacer la conversation » ne supprime que cette copie.

Si vous activez le Stockage de la mémoire de l'IA (dans l'application : Profil → Confidentialité et consentement), le compagnon enregistre de courtes notes sur ce que vous lui avez confié, appelées souvenirs, et les utilise pour reprendre là où vous vous étiez arrêté. Chaque check-in quotidien de l'application enregistre aussi un court résumé de votre humeur et de votre niveau d'énergie, que l'IA déduit de vos réponses ; si le Stockage de la mémoire de l'IA est activé, il enregistre en plus la conversation du check-in elle-même et les points clés que l'IA en retient, sous forme de souvenirs. Si vous désactivez le Stockage de la mémoire de l'IA, plus aucun nouveau souvenir n'est enregistré, à part ce résumé, et le compagnon et les check-ins cessent d'utiliser ceux déjà enregistrés ; ceux-ci sont conservés jusqu'à l'effacement de votre compte ou jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer. Lorsque vous envoyez un câlin à votre partenaire ou à un ami ou une amie, ou l'inverse, nous enregistrons aussi un souvenir de ce câlin pour chacun d'entre vous ayant activé le Stockage de la mémoire de l'IA : une courte note qui nomme l'autre personne et, le cas échéant, l'univers dans lequel le câlin a été fait. Cela vaut pour tout câlin, où qu'il soit envoyé, dans l'application ou sur le web, par exemple dans un salon « Explorer ensemble » ou au feu de camp. Vous pouvez aussi supprimer vous-même n'importe lequel de vos souvenirs, y compris celui d'un câlin (sur le web : Paramètres → Compagnon IA → Paramètres du compagnon → Souvenirs et check-ins ; dans l'application : Profil → Paramètres → Gérer les souvenirs de l'IA) ; supprimer le vôtre ne supprime pas celui de votre partenaire.

Pour rédiger chaque réponse, nous envoyons à Anthropic (Claude) vos messages récents, les souvenirs qui s'y rapportent et l'humeur de votre dernier check-in. Anthropic évalue aussi la qualité de chaque réponse et, si le Stockage de la mémoire de l'IA est activé, choisit ce qu'il faut retenir. OpenAI contrôle la sécurité des messages et des réponses, et transforme vos messages et vos souvenirs en données de recherche pour que le compagnon retrouve les souvenirs liés. Tous deux traitent ce contenu pour notre compte, uniquement pour faire fonctionner le compagnon. Nous ne vendons jamais vos conversations et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

Si nos contrôles détectent des signes indiquant que vous pourriez risquer de vous faire du mal, nous vous indiquons où trouver de l'aide et enregistrons ce résultat avec votre message. Si l'évaluation d'Anthropic juge une réponse de mauvaise qualité, ou si nos contrôles retirent plusieurs réponses du compagnon en moins d'une heure, nous signalons cet échange pour qu'il soit examiné par notre équipe.

Nous conservons vos conversations avec le compagnon et vos souvenirs jusqu'à l'effacement de votre compte, même si vous désactivez le compagnon. Lorsque vous supprimez votre compte, ils sont effacés avec le reste de vos données environ 30 jours plus tard, sauf si la loi nous oblige à les conserver plus longtemps. Pour les faire supprimer plus tôt, écrivez à privacy@altscape.ai. Vous pouvez aussi supprimer vous-même vos souvenirs à tout moment (sur le web : Souvenirs et check-ins ; dans l'application : Profil → Paramètres → Gérer les souvenirs de l'IA). « Télécharger mes données », dans les Paramètres, inclut vos conversations (chaque message que vous avez envoyé et chaque réponse, ou le message standard qui l'a remplacée) et vos souvenirs. Il n'inclut pas les données de recherche créées à partir de vos souvenirs, ni le texte d'origine des réponses que nos contrôles ont retirées et remplacées.

10. Vos droits

Où que vous viviez, vous pouvez :

  • obtenir une copie de vos données personnelles, dans un format que vous pouvez transférer vers un autre service ;
  • faire rectifier les données personnelles inexactes ou incomplètes ;
  • faire supprimer vos données personnelles ;
  • faire cesser ou limiter une utilisation de vos données personnelles, ou vous y opposer ;
  • retirer un consentement que vous avez donné ;
  • faire réexaminer par une personne une décision que nos programmes ont prise à votre sujet (section 6).

Pour exercer ces droits, écrivez à privacy@altscape.ai ou utilisez les commandes de Paramètres (dans l'application : Profil → Paramètres).

Nous répondons sous 30 jours ; si la loi nous permet de prendre plus de temps pour une demande complexe, nous vous expliquerons pourquoi dans ces 30 jours. Si la loi du lieu où vous vivez fixe un délai plus court, nous le respectons (section 11). Pour protéger vos données, nous pouvons vous demander de confirmer votre identité, par exemple en écrivant depuis l'adresse e-mail de votre compte. Une personne que vous autorisez peut faire la demande pour vous si elle nous envoie votre autorisation signée. L'exercice de vos droits est gratuit, et nous ne vous traiterons pas différemment pour les avoir exercés. Si la loi nous permet de refuser une partie d'une demande, par exemple pour des données que nous devons conserver en vertu d'une obligation légale, nous vous expliquerons pourquoi.

Pour déposer une réclamation sur la façon dont nous traitons vos données personnelles, écrivez à privacy@altscape.ai. Nous accusons réception des réclamations sous 24 heures, les examinons et vous informons du résultat sous 7 jours. Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez saisir l'autorité de protection des données de votre pays ou de votre région (section 11).

Exercez vos droits dans l’application

Téléchargez une copie de vos données ou supprimez votre compte dans les Paramètres, et vérifiez ce que vous avez accepté dans Autorisations.

11. Votre pays ou votre région

Ces sections ajoutent ce que la loi exige là où vous vivez.

Dans l'Espace économique européen et en Suisse

En vertu du RGPD (et de la loi fédérale suisse sur la protection des données), vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d'opposition, ainsi que du droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire ; la section 6 explique comment faire réexaminer une telle décision par une personne. La section 4 présente nos bases juridiques et la section 7 les garanties encadrant les transferts hors de l'EEE.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans le pays de l'UE où vous vivez ou travaillez, ou dans celui où vous pensez que la loi a été enfreinte. En Suisse, il s'agit du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

Au Royaume-Uni

En vertu du RGPD britannique et du Data Protection Act 2018, vous disposez des mêmes droits que dans l'EEE. Vous pouvez d'abord nous adresser votre réclamation (section 10). Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l'Information Commissioner's Office (ICO), sur ico.org.uk ou au 0303 123 1113.

Aux États-Unis, y compris en Californie

Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories d'informations personnelles suivantes, telles que les nomme le droit californien : des identifiants (comme votre nom, votre adresse e-mail, votre identifiant de compte, votre adresse IP et les identifiants de votre appareil) ; les informations personnelles énumérées au Cal. Civ. Code § 1798.80(e) (votre nom et votre adresse e-mail) ; des caractéristiques de catégories protégées (votre âge, d'après votre date de naissance) ; des informations commerciales (votre abonnement) ; les informations sur l'activité sur internet ou sur un autre réseau électronique (votre utilisation des Services, si vous autorisez les analyses, et les rapports de plantage) ; les données de géolocalisation (votre localisation approximative, seulement si vous l'autorisez, et jamais stockée, et si votre adresse IP vous situe dans l'État de New York ou au Colorado, comme l'explique la section 3) ; des informations audio, électroniques, visuelles ou similaires (la voix en direct et le partage d'écran, que nous n'enregistrons pas, et les photos que vous ajoutez) ; des déductions (les signaux de sécurité de la section 6 et les résumés de votre humeur et de votre énergie que l'IA rédige à partir de vos check-ins quotidiens, décrits à la section 9) ; et des informations personnelles sensibles : l'identifiant de connexion de votre compte, le contenu de vos messages et des informations de santé (humeurs et signaux de sécurité).

Nous les recueillons auprès des sources de la section 3, les utilisons aux fins des sections 5 et 6, les communiquons à des fins professionnelles aux prestataires de services de la section 7 et les conservons pendant les durées des sections 8 et 9.

Nous ne vendons ni ne partageons vos informations personnelles (partager signifie ici à des fins de publicité comportementale intercontextuelle), et nous ne l'avons pas fait au cours des 12 derniers mois, y compris pour les personnes de moins de 16 ans. Nous ne communiquons pas d'informations personnelles à des tiers pour leur propre marketing direct. Nous n'utilisons les informations personnelles sensibles que pour fournir les Services et en assurer la sûreté et la sécurité, comme la loi le permet ; il n'y a donc rien à limiter.

Selon votre État, vous pouvez demander à savoir quelles informations personnelles nous collectons, utilisons et communiquons et à en obtenir une copie, à les faire rectifier, à les faire supprimer et à vous opposer à leur vente ou à leur partage (nous ne faisons ni l'un ni l'autre), et nous ne vous discriminerons pas pour l'avoir demandé. Faites votre demande comme indiqué à la section 10 : nous la vérifions en la rapprochant de votre compte, et un mandataire autorisé peut la faire pour vous avec votre autorisation signée. Pour les données liées à la santé, consultez aussi notre politique de confidentialité des données de santé des consommateurs (lien à la section 3).

Si nous refusons votre demande, vous pouvez former un recours en répondant à notre décision ou en écrivant à privacy@altscape.ai avec le mot « Recours » dans l'objet. Nous répondons sous 45 jours et expliquons notre décision. Si nous rejetons votre recours, vous pouvez contacter l'Attorney General (procureur général) de votre État.

En Australie

Nous traitons vos informations personnelles conformément aux Australian Privacy Principles (principes australiens de protection de la vie privée) du Privacy Act 1988. Cette politique indique les types d'informations personnelles que nous collectons et conservons et la façon dont nous le faisons (section 3), les raisons pour lesquelles nous les collectons, les conservons, les utilisons et les communiquons (sections 4 et 5), les décisions que des programmes informatiques prennent ou aident à prendre à votre sujet (section 6), ainsi que les destinataires à l'étranger auxquels nous sommes susceptibles de les communiquer et leurs pays, principalement Singapour et les États-Unis (section 7).

Pour accéder à vos informations personnelles ou les faire rectifier, consultez la section 10. Si vous pensez que nous avons enfreint les Australian Privacy Principles, adressez-nous d'abord votre réclamation (section 10). Si notre réponse ne vous satisfait pas, ou si nous n'avons pas répondu dans les 30 jours, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Office of the Australian Information Commissioner (OAIC), sur oaic.gov.au ou au 1300 363 992.

En Inde

En vertu du DPDP Act, nous traitons vos données personnelles sur les bases suivantes :

  • Consentement (Section 6) : Pour la plupart des activités de traitement — vous donnez un consentement explicite lors de l'intégration et pouvez le retirer à tout moment dans Autorisations (sur le web : Paramètres → Confidentialité et données → Autorisations ; dans l'application : Profil → Confidentialité et consentement).
  • Usages légitimes (Section 7) : Pour les opérations essentielles telles que la prévention de la fraude, la sécurité et le respect des obligations légales.
  • Emploi et sécurité : Lorsque cela est nécessaire pour protéger votre sécurité ou celle d'autrui dans des situations d'urgence.

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès (Section 11) : Demander une copie de vos données personnelles.
  • Droit de rectification et d'effacement (Section 12) : Corriger des inexactitudes ou demander la suppression de vos données.
  • Droit au traitement des réclamations (Section 13) : Déposer une plainte auprès de notre délégué à la protection des données ou du Data Protection Board of India.
  • Droit de désignation (Section 14) : Désigner une autre personne pour exercer vos droits en cas de décès ou d'incapacité.
  • Droit de retrait du consentement (Section 6) : Retirer votre consentement pour toute activité de traitement à tout moment.

Responsable des réclamations

En vertu du DPDP Act, 2023, PairOx Pty Ltd a nommé un délégué à la protection des données / responsable des réclamations pour traiter vos préoccupations :

  • Nom : Délégué à la protection des données d'AltScape
  • Fonction : Délégué à la protection des données (DPO)
  • E-mail : grievance@altscape.ai
  • Délais de réponse : Nous accusons réception des réclamations sous 24 heures et les traitons sous 7 jours, et répondons aux demandes d'accès, de rectification ou d'effacement de vos données sous 30 jours (art. 12, paragraphe 3, du RGPD).

Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez vous adresser au Data Protection Board of India en vertu du DPDP Act, 2023.

Au Chili

En vertu de la loi chilienne sur la protection des données personnelles (loi 19.628, modifiée par la loi 21.719), vous disposez des droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de portabilité et de blocage de vos données personnelles, ainsi que du droit de vous opposer aux décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé qui vous affectent de manière significative et de ne pas en faire l'objet (la section 6 explique comment faire réexaminer une telle décision par une personne). Nous nous appuyons sur les bases juridiques de la section 4, et nous ne traitons les données liées à la santé, comme vos humeurs, qu'avec votre consentement exprès ou lorsque c'est indispensable pour protéger la vie ou l'intégrité physique d'une personne. Nous accusons réception de chaque demande. Nous répondons aux demandes sous 30 jours calendaires et pouvons prolonger ce délai une fois, de 30 jours au plus. Si vous nous demandez de rectifier ou de supprimer vos données, ou si vous vous opposez à leur utilisation, vous pouvez aussi nous demander, en motivant votre demande, de bloquer temporairement ces données. Nous répondons à une demande de blocage sous 2 jours ouvrables et n'utilisons pas les données pendant que nous l'examinons ; si nous l'acceptons, nous conservons les données mais cessons de les utiliser jusqu'à ce que nous ayons statué sur votre demande de rectification, de suppression ou d'opposition. Si nous rejetons votre demande ou ne répondons pas à temps, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Agence de protection des données personnelles (Agencia de Protección de Datos Personales).

Dans les autres pays

Où que vous viviez, vous pouvez exercer les droits de la section 10 et tous ceux que vous accorde la loi de votre pays. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données, par exemple le Commissaire à la protection de la vie privée de Nouvelle-Zélande (Privacy Commissioner), le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, l'Autorité nationale de protection des données du Brésil (ANPD), la Commission de protection des informations personnelles du Japon ou la Commission de protection des informations personnelles de Corée du Sud.

12. Cookies et technologies de suivi

Notre site web utilise des cookies et des technologies similaires, et notre application conserve votre session de connexion et vos réglages sur votre appareil. Pour en savoir plus, consultez notre avis relatif aux cookies.

13. Confidentialité des enfants

AltScape n'est pas destiné aux utilisateurs de moins de 13 ans (ou l'âge minimum du consentement numérique dans votre juridiction). Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez que nous avons collecté par inadvertance des données d'un enfant, veuillez nous contacter immédiatement et nous les supprimerons.

14. Mesures de sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité conformes aux normes du secteur, notamment le chiffrement en transit (TLS 1.3), le chiffrement au repos (AES-256), la sécurité au niveau des lignes (RLS) dans notre base de données, des audits de vulnérabilité réguliers et des contrôles d'accès. Malgré ces mesures, aucun système n'est totalement sécurisé. Veuillez utiliser un mot de passe fort et unique et activer l'authentification à deux facteurs lorsqu'elle est disponible.

15. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons des modifications importantes par e-mail ou par avis dans l'application au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. La date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page indique la date de la dernière révision de la politique.

16. Demandes de retrait d'images intimes

Si vous nous demandez de retirer une image intime (sans compte), PairOx Pty Ltd utilise votre nom, votre adresse e-mail, votre pays, votre signature et ce que vous nous indiquez pour traiter votre demande, remplir nos obligations légales (le TAKE IT DOWN Act américain, le règlement européen sur les services numériques, l'Online Safety Act britannique et les IT Rules indiennes) et assurer la sécurité d'AltScape. Nos modérateurs, notre hébergeur de base de données Supabase et notre prestataire d'e-mail Resend la traitent pour notre compte. Si le contenu est susceptible de montrer un enfant, nous le signalons, avec les informations du compte de la personne qui l'a publié, au National Center for Missing & Exploited Children américain (NCMEC) et, lorsque la loi l'exige, à la police. Pour éviter que le formulaire ne soit submergé, nous comptons aussi les demandes envoyées depuis chaque adresse IP et les accusés de réception envoyés à chaque adresse e-mail (conservée uniquement sous forme de code brouillé), et nous supprimons ces décomptes sous 2 jours. Nous conservons les détails d'une demande pendant son traitement et pendant 12 mois après notre dernière décision la concernant, afin de pouvoir traiter une réclamation contre cette décision, puis nous les supprimons. Au-delà, nous ne les conservons que tant qu'un litige, une action en justice ou une enquête d'une autorité portant sur la demande les rend nécessaires, ou tant que la loi l'exige (par exemple après un signalement que nous sommes tenus de faire aux autorités). Une trace de la date à laquelle nous avons reçu la demande et de celle de notre décision (son numéro de référence et notre décision), sans votre nom ni vos coordonnées, est conservée. Vous disposez des droits décrits dans cette politique, notamment celui de déposer une plainte auprès de votre autorité de protection des données.

17. Demandes de résiliation d'un contrat ou de rétractation

Si vous nous demandez de résilier un contrat ou de vous rétracter (sans compte), PairOx Pty Ltd utilise votre nom, votre adresse e-mail et les détails de votre demande pour la traiter, vous en confirmer la réception par e-mail et en conserver une trace. Si vous choisissez l'abonnement souscrit sur altscape.ai et indiquez l'adresse e-mail du compte qui le paie, nous associons votre demande à cet abonnement afin de pouvoir y mettre fin auprès de notre prestataire de paiement Stripe. Nous le faisons pour respecter une obligation légale découlant du droit de la consommation (art. 6, par. 1, point c) du RGPD), et nous conservons cette trace sur la base de nos intérêts légitimes, afin de pouvoir prouver ce que vous avez demandé et quand (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Notre équipe, notre hébergeur de base de données Supabase et notre prestataire d'e-mail Resend la traitent pour notre compte. Pour éviter que le formulaire ne soit submergé, nous comptons aussi les demandes envoyées depuis chaque adresse IP et les accusés de réception envoyés à chaque adresse e-mail (conservée uniquement sous forme de code brouillé), et nous supprimons ces décomptes sous 2 jours. Nous conservons cette trace même après la suppression de votre compte, comme preuve de votre demande et pour traiter tout litige à son sujet, puis nous la supprimons lorsque nous n'en avons plus besoin. « Télécharger mes données », dans les Paramètres, inclut les demandes envoyées avec l'adresse e-mail de votre compte ; pour obtenir une copie de toute autre demande, écrivez à privacy@altscape.ai.

18. Nous contacter

Délégué à la protection des données
E-mail : privacy@altscape.ai
Adresse : PairOx Pty Ltd, Sydney, Nouvelle-Galles du Sud, Australie

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de votre pays ou de votre région (section 11).

Des images intimes de vous ont été partagées sans votre consentement ? Demandez-nous de les retirer, avec ou sans compte.

Retour en haut